Find mere om:
Den forsømte bungalows nye liv | livsstil.guide.dk

Den forsømte bungalows nye liv

Gennem 16 år har familien Hammer Kjølsen bygget om og renoveret på deres tidstypiske bolig fra 1936 med en 70’er-tilbygning. Det lille hus passede godt til de unge førstegangskøbere, som ikke var bange for at tage fat. Det er de fortsat med siden for at opnå et tidssvarende hjem med plads til sig selv og tre sønner.

Bitten og Troels Hammer Kjølsen var unge og optimistiske førstegangskøbere, da de i 1998 fik mulighed for at realisere drømmen om eget hus til en lav pris.

»Vi boede med vores ældste søn i Nansensgade i København, men var egentlig slet ikke bymennesker. Vi kommer fra henholdsvis Fredensborg og Hjørring, så skov og strand trak i os,« fortæller Bitten Hammer Kjølsen.

Alligevel følte de sig i begyndelsen nærmest deporteret til en plet uden for Hornbæk i Nordsjælland, hvor der mest var deltidsbeboede sommerhuse. Men hun og manden så mulighederne, og siden er byen faktisk vokset udad og er kommet familien i møde.

Dengang var pengene små, men kræfterne til at tage fat store. Så da parret via venner i kvarteret fik øje på en forfalden og ret så ucharmerende bungalow fra 1936, slog de til uden overhovedet at være ængstelige for opgavens omfang. Prisen for de 84 kvadratmeter med kælder var kun én million kroner, så de kastede sig frygtløst ud i de første af en stribe renoveringer. Alt imens voksede familien, så der i dag er tre sønner mellem ni og 17 år.

B971960576Z.1_20150423182521_000+GI3KOHJT.2-0.jpg

B971960576Z.1_20150423182521_000+GI3KOHFG.2-0.png

B971960576Z.1_20150423182521_000+GI3KOHEJ.1-0.jpg

B971960576Z.1_20150423182521_000+GI3KOHJF.1-0.jpg

70’er-brun og 90’er-gul

Bitten Hammer Kjølsen husker tydeligt, hvordan det forsømte hus i den store, tilgroede have med gamle frugttræer så ud. Huset var opdelt i to lejligheder med en ældre far, der boede i kælderen, og en voksen datter i stueetagen. I kælderen var der væg til væg-tæpper, og et rum fungerede som en kombination mellem soveværelse og værksted. Hernede var farverne overvejende 70’ernes brune, mens der oven på var lakerede trægulve og solgule vægge i 90’er-stil. Klinker og sanitet i husets to badeværelser var holdt i brunt, og vinduerne var med store termoruder, som flere steder var punkterede og mælkehvide at se igennem.

B971960576Z.1_20150423182521_000+GI3KOHG2.2-0.jpg

B971960576Z.1_20150423182521_000+GI3KOHIV.1-0.jpg

B971960576Z.1_20150423182521_000+GI3KOHCU.1-0.jpg

»Jeg husker det sådan, at vi bare gik i gang, med Troels som primus motor, fordi han er god til det meste håndværk og til at se muligheder. Så gik det slag i slag gennem årene med at få nye vinduer, nye gulve flere steder, få filset de gule murstensmure, få gravet ud, få renoveret de to badeværelser og meget mere,« fortæller Bitten Hammer Kjølsen.

Ren og rå landidyl hos smykkedesigneren

Parret har konstant nye planer om forandringer og har senest bygget terrasser mod tre verdenshjørner på huset, oppe over den høje kælder. Desuden har de investeret i solpaneler på taget, luft/vand-energi, en ny garage, og de har ombygget et haveskur fra 1950 til et moderne anneks beklædt med sortmalet træ med to værelser, køkken, bad og veranda.

B971960576Z.1_20150423182521_000+GI3KOHLL.1-0.jpg

»Med forskellige tiltag har vi opnået mere plads. Vi har indrettet tre værelser i kælderen, hvor der også er bad, bygget annekset og indrettet kombineret kontor og musikrum i tilbygningen i forlængelse af stuen,« siger Bitten Hammer Kjølsen.

Tro mod stilen

Familien bliver ikke træt af at bygge om og har befundet sig godt ved at bo i overetagen, imens de gravede kælderen ud og lagde gulvvarme og Höganäs-klinker, som kan ånde, så skimmelsvamp forebygges.

Se billederne: 40 år gammelt sommerhus forvandlet til 2014-stil

»Vi kan blive ved med at finde på noget nyt, som overdækning af en terrasse og at bygge et brændeskur. Vi tager tingene over tid, når der er økonomi og energi til dem. Det har aldrig været stressende, men tværtimod en fornøjelse at begynde på et nyt projekt,« siger Bitten Hammer Kjølsen og tilføjer om tankerne bag:

B971960576Z.1_20150423182521_000+GI3KOHIS.1-0.jpg

B971960576Z.1_20150423182521_000+GI3KOHIH.2-0.jpg

B971960576Z.1_20150423182521_000+GI3KOHH0.2-0.jpg

»Det har været vigtigt for os at være tro mod stilen fra 1930’erne. Derfor har vi valgt vinduer med de oprindelige tre fag, som man brugte dengang. På den anden side har vi ønsket at få en mere tidssvarende bolig, blandt andet med glasdør fra køkkenet mod haven og et nyt og større vindue over køkkenbordet, så vi kunne få en bedre udsigt under madlavningen.«

Luksuslejlighed i gammel brødfabrik

Og sådan er alting sket pø om pø, når der har været tid og råd til at forbedre huset.

Bungalow – funkis for murermestre

  • Bungalowen betragtes som murermestrenes udlægning af funktionalismens funkishuse og er et mindre, kvadratisk enfamilieshus med pyramidetag.
  • De blev typisk bygget i Danmark fra slutningen af 1920’erne og frem til 1940, og mange af bungalowerne er i to plan, ofte med høj kælder, hvor der så boede en familie på hver etage.

    B971960576Z.1_20150423182521_000+GM1KOUGL.2-0.jpg

  • Hustypen ses overalt i landet, sommetider med periodens typiske hjørnevinduer.
  • Ordet bungalow kommer af engelsk, men er oprindelig bengalsk (indisk) og betyder lille herberg eller sommerhus.

Kilder: Bolius

Bungalow – funkis for murermestre

  • Bungalowen betragtes som murermestrenes udlægning af funktionalismens funkishuse og er et mindre, kvadratisk enfamilieshus med pyramidetag.
  • De blev typisk bygget i Danmark fra slutningen af 1920’erne og frem til 1940, og mange af bungalowerne er i to plan, ofte med høj kælder, hvor der så boede en familie på hver etage.
  • Hustypen ses overalt i landet, sommetider med periodens typiske hjørnevinduer.
  • Ordet bungalow kommer af engelsk, men er oprindelig bengalsk (indisk) og betyder lille herberg eller sommerhus.

Kilder: Bolius

Her bor

  • Hvem: Bitten Hammer Kjølsen, 42 år, uddannet socialpædagog og nu yoga- og afspændingslærer med egen virksomhed, Yogapraxis, og Troels Hammer, 50 år, uddannet socialpædagog og terapeut. Er supervisor, konsulent og underviser ved siden af at være pianist og komponist. Her bor de sammen med deres børn, Gustav på 17 år, Mads-Emil på 14 år og Oskar på otte år.
  • Hvad: Renoveret bungalow fra 1936.
  • Hvor: Lidt uden for Hornbæk i Nordsjælland.

Nyhed: Paradoks: Vi vil spare energi, men skruer samtidig op for varmen

13-07-2016: Danskerne energirenoverer deres gamle huse som aldrig før, men indsatsen får ikke den forventede effekt på forbruget, fordi vi samtidig vælger at skrue godt op for varmen. Læs artikel

Guide: Sådan får du støtte til at energirenovere din bolig

27-04-2016: Kunne du tænke dig at spare på strømmen eller nedbringe din varmeregning? Så er det måske tid til at give dit hjem en energivenlig optimering. Jyllands-Posten guider dig igennem søgeprocessen. Læs artikel

Guide: Spar penge med energirenovering

27-04-2016: Hvis man holder tungen lige i munden, er der store økonomiske fordele ved at energirenovere. »Der er en økonomisk gevinst ved at søge støtten,« siger en ekspert. Læs artikel

Nyhed: Boligejere vælger de små energirenoveringer

22-09-2015: Boligejerne gennemfører i langt højere grad de mindre forbedringer frem for omsiggribende renoveringer. Læs artikel

Guide: Energirenovering med omtanke

19-09-2015: Energirenovering kan både øge komforten i hjemmet, øge husets værdi og spare dig penge på el- og varmeforbrug. Det er dog vigtigt, at lægge en strategi og holde hovedet koldt, inden man kaster sig ud i en energirenovering. Læs artikel
Læs også
Loading...
Mest læste
Loading...